Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies klikając przycisk Ustawienia. Aby dowiedzieć się więcej zachęcamy do zapoznania się z Polityką Cookies oraz Polityką Prywatności.
Ustawienia

Szanujemy Twoją prywatność. Możesz zmienić ustawienia cookies lub zaakceptować je wszystkie. W dowolnym momencie możesz dokonać zmiany swoich ustawień.

Niezbędne pliki cookies służą do prawidłowego funkcjonowania strony internetowej i umożliwiają Ci komfortowe korzystanie z oferowanych przez nas usług.

Pliki cookies odpowiadają na podejmowane przez Ciebie działania w celu m.in. dostosowania Twoich ustawień preferencji prywatności, logowania czy wypełniania formularzy. Dzięki plikom cookies strona, z której korzystasz, może działać bez zakłóceń.

Więcej

Tego typu pliki cookies umożliwiają stronie internetowej zapamiętanie wprowadzonych przez Ciebie ustawień oraz personalizację określonych funkcjonalności czy prezentowanych treści.

Dzięki tym plikom cookies możemy zapewnić Ci większy komfort korzystania z funkcjonalności naszej strony poprzez dopasowanie jej do Twoich indywidualnych preferencji. Wyrażenie zgody na funkcjonalne i personalizacyjne pliki cookies gwarantuje dostępność większej ilości funkcji na stronie.

Więcej

Analityczne pliki cookies pomagają nam rozwijać się i dostosowywać do Twoich potrzeb.

Cookies analityczne pozwalają na uzyskanie informacji w zakresie wykorzystywania witryny internetowej, miejsca oraz częstotliwości, z jaką odwiedzane są nasze serwisy www. Dane pozwalają nam na ocenę naszych serwisów internetowych pod względem ich popularności wśród użytkowników. Zgromadzone informacje są przetwarzane w formie zanonimizowanej. Wyrażenie zgody na analityczne pliki cookies gwarantuje dostępność wszystkich funkcjonalności.

Więcej

Dzięki reklamowym plikom cookies prezentujemy Ci najciekawsze informacje i aktualności na stronach naszych partnerów.

Promocyjne pliki cookies służą do prezentowania Ci naszych komunikatów na podstawie analizy Twoich upodobań oraz Twoich zwyczajów dotyczących przeglądanej witryny internetowej. Treści promocyjne mogą pojawić się na stronach podmiotów trzecich lub firm będących naszymi partnerami oraz innych dostawców usług. Firmy te działają w charakterze pośredników prezentujących nasze treści w postaci wiadomości, ofert, komunikatów mediów społecznościowych.

Więcej
Środa, 22 lipca 2026
Imieniny: Maria, Magdalena, Wawrzyniec
zachmurzenie duże
17°C
Dziękujemy, teraz zawsze będziesz na bieżąco!

Uroczystość Złotych Godów w Gminie Połaniec – jubileusz 50 wspólnych lat

Jubileusz 50-lecia małżeństwa to wyjątkowe święto – nie tylko dla samych małżonków, którzy przez pół wieku dzielili ze sobą codzienność, radości i troski, lecz także dla ich dzieci, wnuków, przyjaciół, sąsiadów oraz całej lokalnej społeczności. Wzajemna miłość, szacunek i dochowana przez lata wierność Jubilatów stanowią bezcenny wzór do naśladowania dla młodszych pokoleń. Są świadectwem tego, jak wielką wartością jest rodzina oparta na trwałych fundamentach, budowanych cierpliwie przez lata z troską o wspólne dobro i szczęście.

Tegoroczne obchody rozpoczęły się uroczystą Mszą Świętą w Parafii pw. św. Marcina Biskupa w Połańcu, sprawowaną w intencji Jubilatów przez proboszcza parafii, ks. Leszka Pitucha. W homilii ksiądz proboszcz zachęcił uczestników do refleksji nad istotą małżeńskiego jubileuszu, przeliczając pół wieku wspólnej drogi życiowej na konkretne dni. Jak zauważył, 50 lat to około 18 262 dni wspólnego życia. Każdy z nich był zarówno darem, jak i wyzwaniem – jedne dni były pełne słońca i radości, inne przynosiły trudności oraz przeciwności losu.

  • Gdyby nie to, że była w Was ta miłość, dzisiaj by Was tu nie było – podkreślił ks. Leszek Pituch.

Nawiązując do ewangelicznej przypowieści o domu zbudowanym na skale i na piasku, porównał doświadczenia Jubilatów do współczesnych wyzwań stojących przed małżeństwami. Zwrócił szczególną uwagę na trzy ważne słowa: „przepraszam”, „dziękuję” i „proszę”, przypominając, że budowanie małżeństwa na fundamencie wiary i miłości jest procesem nieustannego uczenia się siebie nawzajem.

Kapłan podkreślił również, że prawdziwa miłość potrafi przetrwać nie tylko chwile szczęścia, ale przede wszystkim trudności i przeciwności losu. Jest cierpliwa, wyrozumiała i wierna, a w obliczu problemów staje się jeszcze głębsza i dojrzalsza. Na zakończenie zachęcił wszystkich obecnych do troski o swoje małżeństwa i budowania ich na trwałych wartościach mających źródło w Bogu.

Jednym z najbardziej wzruszających momentów uroczystości była odnowa przyrzeczeń małżeńskich. Słowa: „Ślubuję Ci miłość, wierność i uczciwość małżeńską oraz że Cię nie opuszczę aż do śmierci…” ponownie zabrzmiały w świątyni, przypominając wszystkim, że najcenniejszym skarbem jest obecność ukochanej osoby. Po ceremonii Jubilaci otrzymali pamiątkowe obrazki.

Druga część uroczystości odbyła się w Zajeździe Promyk. Burmistrz Miasta i Gminy Połaniec Jacek Benedykt Nowak, Przewodnicząca Rady Miejskiej w Połańcu Małgorzata Walenciak, Sekretarz Gminy Bogumiła Niespodziewana oraz Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego Anna Łysiak skierowali do Jubilatów słowa serdecznych gratulacji, uznania i podziękowania za piękny przykład małżeńskiego życia. Życzono im wielu kolejnych lat przeżytych w zdrowiu, radości i wzajemnym szacunku.

W swoim wystąpieniu Burmistrz Miasta i Gminy Połaniec Pan Jacek Benedykt Nowak przypomniał historię, którą przez pół wieku wspólnie tworzyli Jubilaci, podkreślając wartość dotrzymanych obietnic oraz codzienny trud wkładany w budowanie rodziny, wychowanie dzieci i pracę na rzecz lokalnej społeczności.

  • Minęło 50 lat od chwili gdy związaliście się węzłem małżeńskim, przyrzekając sobie nawzajem dozgonną miłość, wiarę, szacunek i przyjaźń. Przyrzeczenie składaliście sobie z ufnością, że nie zawiedziecie się na sobie,  że będziecie dzielić razem dobre i złe, wspierać się w chwilach ciężkich i  cieszyć się radością.  Przyrzeczenia tego dotrzymaliście mimo wielu złożonych zdarzeń losowych.  Było na pewno w ciągu tych długich lat wiele radosnych i pięknych dni, były dni smutne. Wszystkie  te przeżycia - radości, smutki troski i obowiązki związały Was jeszcze bardziej. Teraz możecie podsumować swoje ponad 50 letnie wysiłk i stwierdzić, iż nie poszły na marne, że daliście z siebie wiele rodzinie, państwu i społeczeństwu – wychowując swoje dzieci oraz pracując na rzecz środowiska, w którym nam przyszło żyć. Spotykamy się tu aby pochylić się nad ludzkim życiem, realizowanym w małżeństwie i rodzinie, a także w lokalnej społeczności. Jesteśmy tu aby uzmysłowić sobie, że życie jest szansą, która warto wykorzystać, obowiązkiem, który warto podjąć i bogactwem, którym można się dzielić z innymi. Drodzy Państwo: Dzisiejszy dzień jest Waszym świętem miłości, zaufania wyrozumiałości i wzajemnego oddania. Wasza małżeńska codzienność, pracowitość, trud i poświęcenie stają się sprawą wagi Państwowej. Osoby, które przeżyły w jednym związku 50 lat, są nagradzane specjalnym medalem przyznawanym przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej. Na żaden Medal nie pracuje się tak długo, dlatego dziś wyrażam swój podziw i uznanie dla Państwa, życzę w imieniu wszystkich pracowników i własnym dużo zdrowia, pogody ducha, ciepła rodzinnego oraz doczekania kolejnych pięknych Jubileuszy.- powiedział burmistrz

Natomiast Przewodnicząca Rady Miejskiej w Połańcu Pani Małgorzata Walenciak w swoim wystąpieniu

  • Szanowni Jubilaci, Drodzy Goście, pięćdziesiąt lat wspólnego życia to piękna historia napisana miłością, cierpliwością i wzajemnym szacunkiem. To tysiące wspólnie przeżytych dni, które stworzyły niezwykłą opowieść o rodzinie, oddaniu i zaufaniu. Są w życiu chwile, które zasługują na szczególne zatrzymanie. Dzisiejszy dzień jest właśnie jedną z nich. Spotykamy się, aby uczcić piękny jubileusz pięćdziesięciu lat małżeństwa – pół wieku wspólnej drogi, pełnej miłości, wzajemnego szacunku, troski i odpowiedzialności. Pięćdziesiąt lat razem to znacznie więcej niż liczba zapisanych w kalendarzu dni. To tysiące wspólnych rozmów, wspólnie podejmowanych decyzji, chwile radości, ale też momenty niełatwe, w których trzeba było znaleźć w sobie siłę, cierpliwość  i wyrozumiałość.  Każde małżeństwo przechodzi przez momenty próby. W Waszej historii te chwile nie stały się przeszkodą nie do pokonania, lecz częścią wspólnej drogi, która z czasem budowała jeszcze większą bliskość i zrozumienie. To właśnie w takich momentach najpełniej ujawnia się siła miłości – nie tej idealnej, ale tej prawdziwej, codziennej  i wiernej (…). – powiedziała przewodnicząca 

Podczas uroczystości odbyła się ceremonia dekoracji Medalami za Długoletnie Pożycie Małżeńskie, nadanymi przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Andrzeja Dudę. Jubilaci otrzymali również legitymacje potwierdzające nadanie odznaczeń oraz pamiątkowe upominki. Państwowe medale wręczył Burmistrz Miasta i Gminy Połaniec Pan Jacek Benedykt Nowak.

Nie zabrakło tradycyjnego odśpiewania „Sto lat”, okolicznościowego tortu oraz wspólnego świętowania przy poczęstunku.

Oprawę muzyczną tego wyjątkowego dnia przygotowali młodzi artyści z Centrum Kultury i Sztuki w Połańcu, którzy wykonali wzruszające utwory podkreślające podniosły charakter wydarzenia. Podczas wspólnych rozmów Jubilaci z uśmiechem i wzruszeniem wracali wspomnieniami do lat młodości pierwszych spotkań, dnia ślubu oraz całej wspólnej drogi przez życie – pełnej szczęścia, ale także chwil wymagających siły, odpowiedzialności i wzajemnego wsparcia.

W uroczystości uczestniczyli: Burmistrz Miasta i Gminy Połaniec Pan Jacek Benedykt Nowak, Przewodnicząca Rady Miejskiej w Połańcu Pani Małgorzata Walenciak, Sekretarz Gminy Połaniec Pani Bogumiła Niespodziewana, Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego Pani Anna Łysiak oraz Inspektor ds. obronnych, obrony cywilnej i ochrony przeciwpożarowej Pani Magdalena Sowa.

Uroczystość zakończyła się w serdecznej i ciepłej atmosferze, pozostawiając w sercach Jubilatów oraz wszystkich uczestników wiele wzruszeń i pięknych wspomnień. Był to wyjątkowy czas pełen życzliwości i wyrazów szacunku, który po raz kolejny ukazał, jak wielką wartością są trwałe związki małżeńskie oparte na miłości, zaufaniu i wzajemnym wsparciu.

Z okazji Złotych Godów wszystkim Dostojnym Jubilatom składamy najserdeczniejsze gratulacje oraz wyrazy najwyższego uznania za piękne świadectwo miłości i wspólnego życia. Życzymy, aby kolejne lata upływały w zdrowiu, spokoju i pogodzie ducha, a każdy dzień przynosił radość, satysfakcję i wdzięczność za wszystko, co udało się wspólnie przeżyć. Niech Państwa miłość nadal rozkwita i pozostaje inspiracją dla dzieci, wnuków oraz wszystkich, którzy mają zaszczyt Państwa znać.

 

Galeria zdjęć

DSC_0616 DSC_0621 DSC_0625 DSC_0624 DSC_0633 DSC_0645 DSC_0632 DSC_0628 DSC_0617 DSC_0629 DSC_0636 DSC_0638 DSC_0639 DSC_0643 DSC_0647 DSC_0648 DSC_0655 DSC_0649 DSC_0650 DSC_0662 DSC_0651 DSC_0664 DSC_0652 DSC_0666 DSC_0668 DSC_0673 DSC_0674 DSC_0675 DSC_0676 DSC_0677 DSC_0679 DSC_0680 DSC_0682 DSC_0684 DSC_0686 DSC_0687 DSC_0688 DSC_0689 DSC_0691 DSC_0694 DSC_0695 DSC_0697 DSC_0700 DSC_0702 DSC_0703 DSC_0707 DSC_0710 DSC_0712 DSC_0715 DSC_0716 DSC_0718 DSC_0721 DSC_0723 DSC_0727 DSC_0729 DSC_0731 DSC_0732 DSC_0734 DSC_0736 DSC_0739 DSC_0741 DSC_0743 DSC_0744 DSC_0746 DSC_0751 DSC_0752 DSC_0753 DSC_0756 DSC_0757 DSC_0759 DSC_0760 DSC_0761 DSC_0762 DSC_0764 DSC_0765 DSC_0767 DSC_0770 DSC_0771 DSC_0773 DSC_0778 DSC_0780 DSC_0782 DSC_0785 DSC_0790 DSC_0791 DSC_0794 DSC_0797 DSC_0798 DSC_0801 DSC_0802 DSC_0806 DSC_0807 DSC_0810 DSC_0813 DSC_0817 DSC_0818 DSC_0822 DSC_0824 DSC_0827 DSC_0830 DSC_0833 DSC_0834 DSC_0835 DSC_0836 DSC_0840 DSC_0843 DSC_0846 DSC_0853 DSC_0855 DSC_0856 DSC_0858 DSC_0862 DSC_0865 DSC_0867 DSC_0870 DSC_0874 DSC_0879 DSC_0881 DSC_0883 DSC_0888 DSC_0893 DSC_0898 DSC_0901 DSC_0902 DSC_0905 DSC_0906 DSC_0910 DSC_0913 DSC_0915 DSC_0916 DSC_0918 DSC_0921 DSC_0925 DSC_0928 DSC_0931 DSC_0933 DSC_0936 DSC_0940 DSC_0942 DSC_0943 DSC_0949 DSC_0952 DSC_0955 DSC_0961 DSC_0966 DSC_0968 DSC_0975 DSC_0977 DSC_0981 DSC_0983 DSC_0984 DSC_0986 DSC_0992 DSC_0995 DSC_0998 DSC_1002 DSC_1004 DSC_1007 DSC_1012 DSC_1015 DSC_1018 DSC_1020 DSC_1022 DSC_1024 DSC_1026 DSC_1027 DSC_1032 DSC_1033 DSC_1037 DSC_1038 DSC_1041 DSC_1046 DSC_1048 DSC_1049 DSC_1053 DSC_1058 DSC_1061 DSC_1068 DSC_1071 DSC_1074 DSC_1076 DSC_1083 DSC_1086 DSC_1089 DSC_1091 DSC_1092 DSC_1094 DSC_1099 DSC_1101 DSC_1102 DSC_1105 DSC_1108 DSC_1111 DSC_1114 DSC_1117 DSC_1119 DSC_1120 DSC_1126 DSC_1129 DSC_1130 DSC_1140 DSC_1143 DSC_1146 DSC_1151 DSC_1156 DSC_1163 DSC_1166 DSC_1172 DSC_1174 DSC_1181 DSC_1183 DSC_1185 DSC_1186 DSC_1188 DSC_1189 DSC_1194 DSC_1195 DSC_1196 DSC_1199 DSC_1204 DSC_1208 DSC_1211 DSC_1214 DSC_1219 DSC_1227 DSC_1232 DSC_1233 DSC_1240 DSC_1241 DSC_1243 DSC_1244 DSC_1250 DSC_1252
powrót do kategorii
Poprzedni Następny

Pozostałe
aktualności

Przeglądasz tę stronę w trybie offline.
Przeglądasz tę stronę w trybie online.