Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies klikając przycisk Ustawienia. Aby dowiedzieć się więcej zachęcamy do zapoznania się z Polityką Cookies oraz Polityką Prywatności.
Ustawienia

Szanujemy Twoją prywatność. Możesz zmienić ustawienia cookies lub zaakceptować je wszystkie. W dowolnym momencie możesz dokonać zmiany swoich ustawień.

Niezbędne pliki cookies służą do prawidłowego funkcjonowania strony internetowej i umożliwiają Ci komfortowe korzystanie z oferowanych przez nas usług.

Pliki cookies odpowiadają na podejmowane przez Ciebie działania w celu m.in. dostosowania Twoich ustawień preferencji prywatności, logowania czy wypełniania formularzy. Dzięki plikom cookies strona, z której korzystasz, może działać bez zakłóceń.

Więcej

Tego typu pliki cookies umożliwiają stronie internetowej zapamiętanie wprowadzonych przez Ciebie ustawień oraz personalizację określonych funkcjonalności czy prezentowanych treści.

Dzięki tym plikom cookies możemy zapewnić Ci większy komfort korzystania z funkcjonalności naszej strony poprzez dopasowanie jej do Twoich indywidualnych preferencji. Wyrażenie zgody na funkcjonalne i personalizacyjne pliki cookies gwarantuje dostępność większej ilości funkcji na stronie.

Więcej

Analityczne pliki cookies pomagają nam rozwijać się i dostosowywać do Twoich potrzeb.

Cookies analityczne pozwalają na uzyskanie informacji w zakresie wykorzystywania witryny internetowej, miejsca oraz częstotliwości, z jaką odwiedzane są nasze serwisy www. Dane pozwalają nam na ocenę naszych serwisów internetowych pod względem ich popularności wśród użytkowników. Zgromadzone informacje są przetwarzane w formie zanonimizowanej. Wyrażenie zgody na analityczne pliki cookies gwarantuje dostępność wszystkich funkcjonalności.

Więcej

Dzięki reklamowym plikom cookies prezentujemy Ci najciekawsze informacje i aktualności na stronach naszych partnerów.

Promocyjne pliki cookies służą do prezentowania Ci naszych komunikatów na podstawie analizy Twoich upodobań oraz Twoich zwyczajów dotyczących przeglądanej witryny internetowej. Treści promocyjne mogą pojawić się na stronach podmiotów trzecich lub firm będących naszymi partnerami oraz innych dostawców usług. Firmy te działają w charakterze pośredników prezentujących nasze treści w postaci wiadomości, ofert, komunikatów mediów społecznościowych.

Więcej
Wtorek, 14 lipca 2026
Imieniny: Stella, Bonawentura, Marcelin
zachmurzenie umiarkowane
19°C
Dziękujemy, teraz zawsze będziesz na bieżąco!

Wyjątkowe widowisko z okazji nadania praw miejskich dla Połańca

W niedzielę 21 lipca na brzegu rzeki Czarnej przy kościele św. Marcina w Połańcu miało miejsce wyjątkowe wydarzenie. W obecności licznie zebranych widzów odtworzona została uroczystość przekazania aktu lokacji miasta przez księcia Bolesława Wstydliwego wójtowi połanieckiemu Mikołajowi. Miało to miejsce 760 lat temu, 18 lipca 1264 roku. Była to kolejna inscenizacja zorganizowana przez Towarzystwo Kościuszkowskie przy wsparciu ENEA Elektrowni Połaniec S.A. i pod patronatem Burmistrza Miasta i Gminy w Połańcu.

Od ośmiu wieków stary połaniecki gród nie widział tylu zbrojnych prezentujących swoje szermiercze i łucznicze umiejętności. Był książę z księżną, rycerstwo polskie, wojownicy ruscy i tatarscy oraz Templariusze. Był w końcu obóz historyczny, w którym na odwiedzających czekały rycerskie niespodzianki. Od godziny 16:00 widzowie mogli zapoznać się z XIII uzbrojeniem, spróbować swoich sił w walce na „palcaty” – bezpieczne miecze oraz sprawność celność na stanowisku łuczniczym. Ta część widowiska należała przede wszystkim do najmłodszych, którzy oblegali namiot plastyczno-rycerski przygotowany przez Panią Annę Kaniszewską oraz Panie z Przedszkola Publicznego w Połańcu z upominkami sponsora ENEA Połaniec. Dzieci z radością też zdobyły i zrównały z ziemią przygotowany dla nich zamek z kostek słomy.

O godzinie 18.00 rozpoczęła się główna część wydarzenia – inscenizacja nadania aktu lokacji przez księcia Bolesława Wstydliwego wójtowi połanieckiemu Mikołajowi. Dla nadania powagi tego widowiska do odtworzenia najważniejszych postaci zaproszono – Pana Jacka Nowaka Burmistrza Połańca wcielającego się w rolę swojego poprzednika sprzed 8 wieków oraz księdza Grzegorza Słodkowskiego z parafii św. Marcina w Połańcu, który jako duchowny, Podkanclerzy Twardosław odczytał dokument w imieniu księcia. Uroczystość ta wzbogacona była o ceremonię pasowania późniejszego kasztelana połanieckiego Marka Markowica, opowieść o świętej Kindze oraz sądach i szubienicach. Przy okazji wizyty księcia rozsądzony został spór pomiędzy wdową Jagodą z Połańca, a ksienią klasztoru w Zawichoście. Ta żartobliwa scenka poprowadzona przez grupę teatralną Żenada – Wojów Wiślańskich Krak z Krakowa zaangażowała też mieszkańców i młodzież z grupy Maska działającej przy połanieckim CKiSz.

Część historyczna zakończyła się wielkim turniejem, w którym wzięli udział woje z Curia Mediaevalis z Lublina, SCUTUM z Sanoka oraz Łucznicy Sanoka. Jego zwycięzcą został rycerz Marek, którego książę Bolesław mianował kasztelanem połanieckim.

Na koniec zaprezentował się Klub Seniora Megawat w wierszu o historii Połańca autorstwa Małgorzaty Dalmaty – Konwickiej oraz słynnej Balladzie o Połańcu. Utwór który powstał ponad 50 lat temu w sposób żartobliwy opowiada o wszystkich uliczkach miasta, które wytyczone zostały właśnie podczas średniowiecznej lokacji. Całość poprowadził i opatrzył fachowym komentarzem Pan Paweł Skowroński z sanockiego SCUTUM, a z ramienia organizatora, Towarzystwa Kościuszkowskiego, Radosław Matusiewicz.

Widowisko godne było jubileuszu, jaki Połaniec obchodził. Dzięki wsparciu finansowym ENEA Elektrowni Połaniec S.A. oraz organizacyjnemu Urzędu Miasta i Gminy w Połańcu i Centrum Kultury w Połańcu udało się przygotować dla mieszkańców wyjątkowe wydarzenie, które na długo zostanie w pamięci mieszkańców grodu Kościuszki.

Więcej zdjęć dostępne na Facebook'u - Miasta i Gminy Połaniec - Kliknij tutaj!

Galeria zdjęć

Dwie osoby w strojach rycerskich walczą ze sobą na miecze Mężczyzna uczy chłopca strzelać z łuku Występ klubu seniora Widok z lotu ptaka na uroczystość Chłopiec trzyma rekwizyty Widzowie oglądają mężczyzn w średniowiecznych strojach Średniowieczna inscenizacja 452229562_122138439638279017_4126182499415231785_n Średniowieczna inscenizacja Średniowieczna inscenizacja Średniowieczna inscenizacja Widok na uroczystość z lotu ptaka 452382086_122138439188279017_240393169274674729_n 452382145_122138436638279017_3242598928406053530_n Średniowieczna inscenizacja Średniowieczna inscenizacja
powrót do kategorii
Poprzedni Następny

Pozostałe
aktualności

Przeglądasz tę stronę w trybie offline.
Przeglądasz tę stronę w trybie online.